Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-3.3, r. 6.1 - Regulation respecting contracts of the Chief Electoral Officer
Section 53
Disposition versions
53. In the case of a supply contract, where an evaluation is based on a minimum level of quality, the Chief Electoral Officer must apply the evaluation terms and conditions set out in Schedule 1 and award the contract to the supplier who submitted the lowest price.
Where an evaluation is based on a measurement of the quality level followed by a calculation of the price-quality ratio, the Chief Electoral Officer must apply the evaluation terms and conditions set out in Schedule 2 and award the contract to the supplier who submitted the lowest adjusted price.
